Jelentem, megérkezett az ősz Japánba!! De nem is akárhogyan: a legtarkábban, a legpompázatosabban.

A momiji, avagy japán törpejuhartól kezdve a ginkgo-n keresztül a platán és juharfák levelein át a természet ilyenkor valami olyan csodálatos remeket produkál, hogy az ember nem győzi fényképezni. A japánok meg különösen értenek ahhoz, hogy úgy rendezzgessék parkjaikat, kertjeiket, hogy azok a természettel való tökéletes harmóniát hírdessék és egyben művészi alkotást képezzenek.

Arany paraván
fenyő-mintája fakul;
magány, télire.

Matsuo Basho

Hulló levelek
halmozódnak keleten:
nyugati szél fúj.

(Yosa Buson)

 

Természetesen, ha valaki úgy érzi, hogy szebb és jobb haiku-t tud írni a két híres költőnél, akkor ne fogja vissza magát:)